locale中英文

WebVue/src/locales/index.ts

@@ -1,6 +1,8 @@
 import { createI18n } from 'vue-i18n'
 import type { I18nOptions } from 'vue-i18n';
 import type { App } from 'vue';
+import { set } from 'lodash-es';
+import type { LocaleEntity } from '@/data/auto/localeEntity';
 
 //这儿使用await，需要如下两步处理
 //npm install vite-plugin-top-level-await -D
@@ -36,5 +38,38 @@ export async function setupI18n(app: App) {
   app.use(i18n);
 }
 
+/**
+ * 将后端 LocaleService.FindAll() 返回的 locale 表内容合并到对应语言的翻译中，
+ * 作为本地 JSON 翻译文件（lang/en、lang/zh-cn）的补充。
+ * 数据映射规则：
+ *   Lang      -> 语言 key（如 zh-cn / en）
+ *   GroupName -> 顶层分组（对应 json 文件名的 key，如 layout / login / request）
+ *   Name      -> 点分隔的翻译 key（如 header.logout）
+ *   Value     -> 翻译文本
+ * 需在应用启动后调用；内部使用动态 import，避免与 utils/request 形成循环依赖。
+ */
+export async function mergeDbLocaleMessages() {
+  try {
+    const { default: localeService } = await import('@/service/security/localeService');
+    const list = await localeService.FindAll();
+    if (!list || list.length === 0) return;
 
-export default i18n;
+    // 按语言分组，并将 GroupName.Name 铺平成嵌套对象
+    const grouped: Record<string, Record<string, any>> = {};
+    list.forEach((item: LocaleEntity) => {
+      if (!item.Lang || !item.Name || !item.Value) return;
+      const key = item.GroupName ? `${item.GroupName}.${item.Name}` : item.Name;
+      if (!grouped[item.Lang]) grouped[item.Lang] = {};
+      set(grouped[item.Lang], key, item.Value);
+    });
+
+    // 合并进对应语言的翻译，覆盖同名 key
+    Object.entries(grouped).forEach(([lang, messages]) => {
+      i18n.global.mergeLocaleMessage(lang, messages);
+    });
+  } catch (e) {
+    console.warn('加载数据库翻译失败，使用本地翻译文件', e);
+  }
+}
+
+export default i18n;